28.10.2022
concert at the Clanz
Toni Bruna is the solo project of singer/songwriter Simone Biasiol who, with his specific site-related poetics in Triestine dialect and his dialogical conception of performing, has created a close-knit community of the ‚good forces‘ of his generation in Trieste and across the borders.
Venerdì 28 otobre 2022
Toni Bruna in Osteria de Maria e Doro
Scala Santa 44, in clanz
Rojan
Trieste
inizio ore 19.00 (che saria le sete de sera)Se volè vinir bisonia prenotar.
Se paga diese euri de bilieto e se ga dirito a una bevanda iniziale per carburar.Frachè el boton PRENOTA
L’ex osteria de Maria e Doro in Scala Santa, xe un posto che me ga sempre incuriosido. Se gavemo sempre vardà co la coda del ocio, mi andavo su per la riva e ela (l’osteria) ferma là con quele finestrele, che diseva e no diseva.
Xe una vecia osteria de quele giuste, col campo de bocie, el giardin e una volta forsi, nei giorni de piova, anche la segadura per tera.Se ghe sonava fin ala metà dei ani ’70, po basta.
Xe ora de ricomniciar diria.Partindo da Rojan, dalla base de Scala Santa xe 4 minuti a pie, in bicicletta o al massimo in vespa.
No ste vinir in auto perchè no xe dove parchegiar.Viva.
